Τα κοινά σημεία ανάμεσα στους στίχους 263-266 της  α ραψωδίας της Οδύσσειας και στο κλέφτικο δημοτικό τραγούδι στη σελίδα 38 είναι πως όποιος πεθαίνει στον πόλεμο απολαμβάνει τιμές και δόξες και μένει αθάνατος στις μνήμες των ανθρώπων.Τέλος οι άνθρωποι τιμούν τόσο αυτόν όσο και τους απογόνους του.